The performance — intimate, vocally stunning, and unmistakably heartfelt — reminds fans why “Adore” has remained one of the most cherished ballads in Prince’s entire catalogue.